Ukrayna’daki sakin dağ tatil beldesi, her şeyini kaybeden mülteciler için bir sığınak haline geldi


  • Ukrayna, Transcarpathia’da sakin bir dağ beldesi şimdi savaştan kaçan mültecilere ev sahipliği yapıyor.
  • Tesisin sahibi, hava yataklarına yer açmak için spa ekipmanlarını ve ofis mobilyalarını söktü.
  • Oteldeki birkaç misafir hikayelerini Insider ile paylaştı.
  • Daha fazla haber için Business Insider’ı ziyaret edin.

Batı Ukrayna’daki Karpat Dağları arasında yer alan Bogolvar Retreat Resort, Doğu Avrupa’daki telaşlı şehir hayatından sakin bir kaçış olarak hizmet etti.

Bugün, savaş alanından bir kaçış.

Tatil yerinin sahibi aile Kiev’deki evlerinden kaçtığında, bombalamalardan saklanabilecekleri bir otel olduğu için şanslı olduklarını biliyorlardı. O ve ailesi güvende olduklarında, Iana Shchubelka, kaçacak yeri olmayan diğerlerine uyum sağlamak için bir şeyler yapması gerektiğini biliyordu.

Shchubelka, Insider’a verdiği demeçte, “Transcarpathia, Ukrayna’nın geri kalanından bir dağ silsilesi ile ayrılmış durumda. Bombalanmayan iki bölgeden biri, bu yüzden nispeten güvenli olarak algılanıyor.” “Oda taleplerinin durmadığını görünce bir şeyler yapmam gerektiğini anladım. Bu yüzden kullanılmayan ve konutlara dönüştürülebilecek tüm alanları düşünmeye başladım.”

Erkek arkadaşıyla birlikte Hollanda’da kalan Shchubelka, otelde kalan boş yerleri geçici konutlara dönüştürmek için personele yardım etmek için Ukrayna’ya döndü.

Konferans salonundan başlayarak mobilyaları söküp yerde şişme yataklar için yer açtıklarını söyledi.

Henadiy Yarmolenko, eşi ve çocuklarıyla birlikte tesisin dışında duruyor.

Shchubelka, “Sonra kaplıcaya geçtik” dedi. “Tüm masaj ekipmanlarını ve salon mobilyalarını çıkardık.”

Otel, ortak alanlarda her gece 40 ila 50 mülteciye ev sahipliği yapıyor.

Çocuklu mültecilere özel masaj odalarına öncelik verildi, böylece biraz mahremiyet yaşayabilirler.

Ana tatil köyleri savaş başlamadan önce zaten kiralanmıştı ve bu konukların çoğu, eve dönmenin güvenli olmayacağını anlayınca konaklama sürelerini uzattı.

Shchubelka, otele taşınan bir BT şirketinin çalışanları gibi ödeme yapan konukların, mülteciler için bir sığınak olarak yeni rolünde olduğu gibi otelin çalışır durumda kalmasına yardımcı olduğunu söyledi.

Shchubelka, “Bazıları uzun süreli kalıyor ve diğerleri arkadaşlarının olduğu Slovakya veya Polonya’ya taşınıyor.” Dedi.

Otel personeli, mültecilerin mümkün olduğunca rahat olmalarını sağlamak için çalışıyor. Otelin şefi ortak yemekler hazırlamaktadır.

“Artık çift kapasitedeyiz” dedi.

Gün boyunca konuklar, göller ve ağaçlarla bezeli tesiste yürüyüş yaparak savaş hikayelerini paylaşıyor veya bir sonraki hamlelerini planlıyor.

İşte hikayelerinden bazıları:

Viktoriia Storozhenko ve Svitlana Gordiienko, kızları ve torunlarıyla Bogolvar tatil beldesinde duruyor.

Hava saldırısı sirenleri çalınca kız kardeşler annelerini gömmek zorunda kaldı

Viktoriia Storozhenko ve kız kardeşi Svitlana Gordiienko, 24 Şubat’ta Kiev’deki evlerinde hava saldırısı sirenleri ve patlamalarla uyandı.

Gordiienko hemen babalarını aradı ve Storozhenko’nun onları alıp şehrin dışındaki bir köye götüreceğini söyledi. Babası patlamaların gerçek olduğuna inanmadı ve sadece askeri tatbikatlar olduğunu düşündü.

Gordiienko, Storozhenko onları aldığında, otoyolda “korkutucu” bir çarpışan trafik gördüklerini söyledi.

Köye vardıklarında bir koridora şilteler kurmuşlar ve tekrar uyumaya çalışmışlardı.

Patlamalar duymaya başladılar ve Gordiienko’nun kızı, camların patlama ihtimaline karşı kendini 3 yaşındaki oğlunun üzerine attı.

Gordiienko, “Üç yaşındaki bir çocuğun tekrar ateş edip etmediklerini veya her zaman burada, koridorda yerde mi yaşayacağımızı sormaktan daha korkutucu bir şey olamaz.” Dedi.

Sabah 9’da kız kardeşler, hastanede yatan annelerinin öldüğüne dair bir telefon aldılar. Dört gün sonra hastane cenazesini gömülmek üzere serbest bıraktı.

Gordiienko, “Beşinci gün Kiev’e gittik ve bu deneyim bizi çok sarstı” dedi. “Vurulmuş otobüsler vardı, yerde üstü örtülü erkek cesetleri vardı.”

Kız kardeşler, hızla giden bir cenaze arabasıyla şehre sürüldü.

Sürücü özür diledi, ancak hedef olmalarından korktuğu için yavaşlayamadığını söyledi.

Kız kardeşler, Kiev’in tanınmaz halde olduğunu söyledi. Arabalar ve bir otobüse ateş açıldı. Binalar hasar gördü ve etrafı enkazla çevrildi. Sokakta, üzeri siyah bir çantayla örtülmüş bir adam cesedi.

Mezarlıkta görevliler ve kilise çalışanları, annelerini alandan ayrılmadan 10 dakika sonra gömdüler.

Gordiienko, “Hepsi işini yaptı, ancak çabucak yaptı ve sonra kaçarlardı.” Dedi. “Yani annemi gömmemiz yaklaşık on dakika sürdü ve sonra biz de arabaya atladık ve yola çıktık, sadece çocuklara tekrar ulaşmayı hayal ettik.”

“Bu, çocuklarınızın ve torunlarınızın sizden uzakta başka bir yerde olduğundan endişe ettiğiniz için anneniz için ağlama lüksünüzün olmadığı bir hikaye” diye ekledi.

İki gün sonra, Gordiienko’nun büyük kızı Amsterdam’a kaçtı ve şimdi ailesine destek olmak için iş arıyor.

Savaşın onuncu gününde kız kardeşler, iki kızı ve birkaç torunuyla birlikte kaçtı. Önce Kiev’den Lviv’e bir trene bindiler, sonra yolun geri kalanını Transcarpathia’ya gittiler.

Bir sonraki hamlelerini anlayana kadar inzivada kalmayı planlıyorlar.

Erkekler ve ailelerinin yaşlı üyeleri Kiev’de kalıyor.

Gordiienko, “Bombalamalar yeni başladığında, koridora koştuk, ancak bunun on günü çok zor.” Dedi. “Her patlama, yakın mı yoksa evinin üzerinde mi olduğunu anlamıyorsun.”

Victoria, Bogolvar Retreat Resort’un arazisinde annesiyle birlikte duruyor.

Victoriya’nın hamile gelini 7 gün sığınakta kaldı

Victoriya Vladimirovna, bombalar düşmeye başladığında Harkhiv’in Alekseevka semtinde annesiyle birlikte bir apartman dairesinde yaşıyordu.

Oğlu, gelini ve iki torunu farklı bir mahallede yaşıyor.

Savaş başladığında, şehri terk etmek için bir plana ihtiyacı olduğunu biliyordu ama annesi hastaydı ve nasıl gideceğinden emin değildi. Gelini 9 aylık hamile ve bebeğin erken doğmasından endişe ediyor.

Victoriya, “Oğlum ve altı yaşındaki torunumla bir sığınakta yedi gün geçirdi” dedi. “Yaşadıklarını anlatamam.”

Aile birkaç gün şehirde kaldı, ancak dairelerinin üzerinde uçan savaş uçakları duvarları sarstı ve onları dehşet içinde bıraktı.

Sonunda bir tanıdık ve oğlu onları şehirden kovdu. Arabada dört gün geçirdiler, geceleri durdular ve ülkenin dört bir yanındaki evlerde uyudular.

Transcarpathia’ya vardıklarında, tatil yerinin mültecileri barındırdığını söyleyen bir kiliseyi ziyaret ettiler.

Gelini ve torunu sonunda ülkeyi terk etti, dedi. Torununun doğumunu bekliyorlar.

“Kharkov’dan ayrılmak için şehrin içinden geçerken, bu dehşeti kendi gözlerimle gördüm” dedi. “Askeri güvenlik kontrol noktaları, yıkık binalar, parçalanmış arabalar, cesetler gördüm.”

Cesetler hakkında “Onlar sivildi” dedi. “Yiyecek için sırada bekliyorlardı ve görünüşe göre patlamadan kaynaklanan parçalanma hepsini öldürdü.”

Iryna Petryk, oğlu ve arkadaşıyla Bogolvar Retreat Resort’un dışında.

Iryna iki kez kaçtı: önce bir aile yazlık evine ve sonra dağlara

Iryna Petryk 24 Şubat’ta patlamalarla uyandı ama kulaklarına inanamadı.

İlk sesi duyduğunda, 18 yaşındaki oğlunun gizlice kaçmaya çalıştığını düşünerek odasına girdi.

Onu uyurken görünce tekrar yatmaya karar verdi.

Sonra bir telefon aldı ve “a başladı” söylendi.

Petryk, oğluyla birlikte Kiev’den çıkması gerektiğini biliyordu, ama hiç hazırlıklı değildi.

Koronavirüsü vardı ve savaşa giden hafta boyunca yatalaktı.

Mümkün olduğu kadar çabuk toplandıktan sonra benzin almak için arabayı getirdi ve sonra onu ve oğlunu, yakınlardaki nehir kıyısındaki Zazimye köyündeki ebeveynlerinin yazlık evine – sürdü.

24 Mart’tan 6 Mart’a kadar burada kaldılar, ancak daha sonra köyün 120 tankla çevrili olduğunu öğrendiler. Böylece tekrar kaçtılar.

Yetkililer, ayrılan herkesin gitmesi gerektiğini ve kalan herkesin kalması gerektiğini, çünkü yolları kapattıkları ve girip çıkacak kimsenin olmadığını açıkladı” dedi. “Yanımda oğlum ve arkadaşı olduğu için, oradan ayrılıp herhangi bir yere gitmeye karar verdik. Eşyalarımızı yeni topladık, çantalara, valizlere bile değil, başka bir şeyimiz yoktu.”

Grup otobüse binerek tren istasyonuna gitti. Bir tren onları Transcarpathia’ya götürdü.

Petryk, oğlunun sabırlı olduğunu, ancak sinirlerinin artık ona geçtiğini söyledi. Yazlığa geldiklerinde, Kiev’e çabucak dönebileceklerine ikna olmuştu.

Tatil yerine varana kadar stres onu ele geçirmedi. Tatil yerine vardıklarında ateşi yüksekti.

Petryk, “Bana ‘Anne, anne, iyi misin? İyi miyiz? Anne, askere gitmek istemiyorum, öldürülmek istemiyorum’ diye soruyor. “Bu daha önce hiç olmamıştı. Belki de sinirleri yeni yeni ona biniyordur.”

Hafta içi her gün size e-postayla gönderilen sitemizin en iyisini alın.

Business Insider ön sayfasına gidin daha fazla hikaye için.



Kaynak : https://www.businessinsider.co.za/mountainside-resort-ukraine-haven-for-refugees-2022-3

Yorum yapın